На исходе дня
Кадзуо Исигуро, 1989 год.
Нопф Дубледей
256 с.
ISBN-13: 9780679731726
Резюме
Лауреат Букеровской премии 1989 года.
Лауреат Нобелевской премии 2017 года
Роман На исходе дня В фильме рассказывается история Стивенса, английского дворецкого, посвятившего свою жизнь верной службе лорду Дарлингтону (о котором всё подробнее упоминается в воспоминаниях).
Роман начинается с того, что Стивенс получает письмо от бывшей коллеги по имени мисс Кентон, в котором она описывает свою семейную жизнь, что, по его мнению, намекает на несчастливый брак. Новый работодатель Стивенса, мистер Фаррадей, которого Стивенс не очень уважает, разрешает ему взять машину на время перерыва.
Отправляясь в автомобильное путешествие и встречая давно вышедшую на пенсию экономку мисс Кентон, он размышляет (через многочисленные воспоминания) о своих прошлых поступках и о своих чувствах к мисс Кентон, которые она молча отвечала взаимностью. Оба персонажа так и не смогли полностью признаться друг другу в своих истинных чувствах. Возможно, это связано с недостатком взаимопонимания между ними; на протяжении воспоминаний большинство их взаимодействий происходит в форме конфликтов и конфронтаций.
Многие воспоминания Стивенса искажены, создавая у читателя впечатление, что он ненадёжный рассказчик. Однако на протяжении всего романа он гордится своим вниманием к деталям, что заставляет читателя поверить, что Стивенс намеренно искажает или изменяет свои воспоминания, чтобы представить себя в лучшем свете. Эти целенаправленно изменённые воспоминания подтверждают его убеждение, что у него и мисс Кентон ещё есть шанс.Из Википедии.)