Литературный курс

 

Британское чаепитиешотландские малиновые овсяные лепешки

Овсяные лепешки по-шотландски с малиной*
(Получается 9 штуки)

Этот рецепт возводит всегда вкусное, но при этом простое овсяное печенье в ранг шедевра. Все будут в восторге!


1 стакан овсяных хлопьев (подойдут хлопья быстрого приготовления)
1 ст муки
1/3 стакана сахара
1 / 2 ч. л. выпечки соды
1 / 4 ч. л. соль
1/2 стакана жира
2-3 столовые ложки холодной воды
1/2 стакана малинового джема
1/3 стакана сахарной пудры

Разогрейте духовку до 375 градусов. В миске смешайте овсяные хлопья, муку, сахар, пищевую соду и соль. Добавьте растительный жир, перемешивая, пока тесто не станет рассыпчатым. Добавьте холодную воду по 1 столовой ложке за раз, вымешивая тесто до образования густой массы.

На слегка посыпанной мукой поверхности раскатайте тесто до толщины 12 см. С помощью формочки для печенья диаметром 5 см вырежьте из теста 9 кружочков. С помощью формочки для пончиков диаметром 5 см вырежьте еще 9 кружочков. Выложите все кружочки на противень (несмазанный маслом) и выпекайте 12-15 минут, пока овсяные лепешки не начнут подрумяниваться. Переложите на решетку для остывания.

Когда печенье остынет, намажьте 9 вырезанных из теста кружочков тонким слоем джема. Затем положите сверху кружочек в форме пончика. Красный джем будет просвечивать через центральное отверстие. Заполните открытые центры еще джемом и посыпьте сахарной пудрой.

* Для этого рецепта вам понадобятся две круглые формочки: формочка для печенья и формочка для пончиков с отверстием посередине. Обе должны быть диаметром 2 1/2 дюйма..

| Смотрите другие британские рецепты. |

Советы и глоссарий

Свернувшиеся сливкиГустые желтоватые сливки, приготовленные из непастеризованного коровьего молока. Вы можете приготовить их самостоятельно, хотя в США трудно найти непастеризованные сливки. Тем не менее, в разделе «Сконы» вы найдете 3 рецепта. Во всех используются пастеризованные сливки; старайтесь избегать «ультра» пастеризованных.

Обед пахаряЗвучит романтично, как блюдо крестьянской кухни средневековья, но это всего лишь маркетинговый трюк из 1970-х! Сейчас это популярный обед в Британии: кусок хлеба, ломтик сыра, лук, корнишон и яблоко. Наш «Суп пахаря» — это вариация на эту тему.

РуРу (или «ру») — пастообразная смесь растопленного сливочного масла и муки, в которую постепенно добавляется жидкость. Используется в качестве загустителя для супов и всех классических французских соусов. Основной рецепт ру: растопите 1 часть сливочного масла и добавьте 1 часть муки. Постоянно помешивайте, пока масса не станет пастообразной. Медленно добавьте необходимое количество жидкости, указанное в рецепте.

Время чая: Послеобеденный чай вошел в моду в середине 1600-х годов. Это легкая закуска с бутербродами и сладостями, которую подают с 3 до 5 часов вечера в гостиной. «Высокий чай» — это легкая трапеза, которую подают с 5 до 6 часов вечера в столовой. («Высокий» потому, что обеденный стол в гостиной выше, чем низкие.)

Йоркширский пудингЭто блюдо родом из северного графства Йоркшир, возникло в начале 1700-х годов, когда мука была более доступна. Тесто, похожее на блинное, выкладывается ложкой в ​​жир, оставшийся после жарки жаркого. Употребляется вместе с жарким или как отдельное блюдо.